This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Oct 4 '19 fra>ita hausse dos Rinforzo posteriore pro closed ok
4 Oct 4 '19 fra>ita maîtrisé impeccabile pro closed no
4 Oct 3 '19 fra>ita pattes d'épaules mostrine pro closed ok
4 Oct 3 '19 fra>ita Elevage du vin Affinamento del vino pro closed no
4 Jul 10 '19 fra>ita c'est pas tout de le dire altroché pro closed no
4 Jun 19 '19 fra>ita il y a des airs c'è una certa somiglianza pro closed no
- Feb 6 '19 ita>fra seduta assise pro just_closed no
NP Jan 29 '19 fra>ita attaché culture attaché culturale pro closed no
- Jan 22 '19 fra>ita végétaliforme vegetaliforme pro just_closed no
4 Jan 9 '19 ita>fra punto scaricato point lâché pro closed no
4 Dec 6 '18 ita>fra Luogo: Fait à pro closed ok
- Nov 15 '18 ita>fra suolettatura ressemelage pro closed ok
4 Oct 4 '18 ita>fra diagonale tissu croisé pro closed no
4 Oct 4 '18 fra>ita bord franc taglio vivo pro closed ok
4 Oct 3 '18 ita>fra collo a scarpina col lavallière pro closed no
4 Jul 23 '18 fra>ita coton majoritaire misto cotone pro closed ok
- Jul 12 '18 fra>ita zodiaque Battello Zodiac pro just_closed no
4 Jul 6 '18 fra>ita topo resoconto pro closed ok
4 May 11 '18 fra>ita état stato pro closed no
4 Apr 26 '18 fra>ita vers le couchant une femme verso ponente una donna easy closed no
4 Apr 21 '18 ita>fra stampa a quadro impression au cadre pro closed ok
4 Apr 4 '18 fra>fra construction Cons-truction pro closed no
- Apr 3 '18 fra>ita imprimé japonisant fantasia in stile giapponese pro closed no
4 Mar 27 '18 fra>ita Géto Getto / Alpinia zerumbet / shell ginger pro closed no
- Mar 16 '18 fra>ita acier repoussé acciaio tornito pro closed ok
4 Mar 12 '18 ita>fra a giro basso emmanchures basses pro closed no
4 Mar 7 '18 fra>ita Bourrelet mousse salsicciotto in gommapiuma/imbottito pro closed no
4 Mar 6 '18 fra>ita Rehausse Rinforzo pro closed ok
- Feb 28 '18 fra>ita dentelle à cils pizzo con ciglia pro closed ok
4 Feb 11 '18 fra>ita violons rullini pro closed ok
- Feb 8 '18 fra>ita c’est moi qui souligne la sottolineatura è mia pro closed ok
4 Dec 15 '17 ita>fra Cantagloria Canons d'autel pro closed no
- Dec 13 '17 ita>fra ponca ponca pro closed ok
4 Dec 6 '17 fra>ita planches tavole pro closed no
- Nov 22 '17 fra>fra G.O® G.O® pro closed ok
4 Nov 10 '17 fra>ita stoné stone washed pro closed ok
4 Nov 9 '17 fra>ita dont éco-participation inclusi € X di eco-contributo RAEE pro closed no
4 Nov 2 '17 fra>ita Brosse à crêper Spazzola per cotonatura pro closed ok
4 Aug 30 '17 ita>fra ribattuto Surpiqué pro closed no
4 Jul 10 '17 ita>fra modo di raccontare comme nous aurons l'occasion de le raconter pro closed no
- Jun 30 '17 fra>ita des importants atouts vantaggi importanti pro closed no
4 Jun 28 '17 fra>fra apporter apporté easy closed no
- Jun 9 '17 ita>fra Scantonatrice Encocheuse pro open no
- May 17 '17 ita>fra svettante élancée pro closed ok
3 May 11 '17 ita>fra Allineamento delle temperature harmonisation des températures pro closed ok
- Mar 30 '17 ita>fra strillo appel pro closed ok
- Mar 30 '17 fra>ita tomber sur un texte capitare pro closed no
4 Mar 28 '17 ita>fra danze di corteggiamento danses de séduction pro closed no
- Mar 22 '17 ita>fra panning filé dynamique pro closed ok
4 Mar 22 '17 ita>fra specchianti réfléchissantes pro closed no
Asked | Open questions | Answered